{ разг. }
((en) avoir une santé)
1) (тж. avoir [de] la santé) { разг. } быть самоуверенным
2) быть нахальным, дерзким
3) быть придурковатым

(avoir un air [или une figure] de santé)
прекрасно выглядеть, иметь цветущий вид

{f} здоровье;
comment va la santé? - как здоровье?;
plein de santé - здоровый, крепкий;
donnez-nous des nouvelles de votre santé - сообщите, как ваше здоровье [как вы себя чувствуете];
il est en bonne santé - он здоров;
il a toujours été en bonne santé - у него всегда было хорошее здоровье;
quand la santé va, tout val - самое главное это здоровье;
il est en mauvaise santé - он нездоров;
il a une santé florissante (délicate) - у него отменное (слабое) здоровье;
il a une santé de fer - у него железное здоровье; он здоров как бык;
il respire la (il éclate de) santé - он пышет здоровьем;
soigner (ménager) sa santé - следить за своим здоровьем, беречь [щадить] своё здоровье;
rétablir sa santé - поправлять/поправить здоровье;
recouvrer la santé - вновь обрести здоровье, выздороветь ;
c'est mauvais (bon) pour la santé - это вредно (полезно) для здоровья;
je vous souhaite une bonne santé - желаю вам доброго здоровья;
à votre santé! - за ваше здоровье!;
bonne année! bonne santé! - с Новым годом! С новым счастьем!;
il en a une santé - ну и нахал!;
стойкость; прочность; здоровье;
la santé morale de la jeunesse - нравственное здоровье молодёжи;
la santé des finances - прочность финансового положения;
здравоохранение;
le ministère de la santé publique - министерство здравоохранения;
l'organisation mondiale de la santé - Всемирная организация здравоохранения;
le service de santé - санитарная служба;
l'école de santé militaire - военно-медицинская школа [военно-медицинскoe училище];
service de santé des armées - военно-медицинская служба;
une maison de santé - санаторий